Os filmes do Queer Lisboa 12: 'Panorama', de Loo Hui Phang

Panorama
Realização: Loo Hui Phang
França, 2007
Longa-Metragem de Ficção

Uma relação ambígua de cumplicidade forma-se entre Pu Dchiè, um fotógrafo, e o seu vizinho, Liu, um estudante tímido e calado. O interesse de Liu pelo comportamento misterioso de Pu Dchiè transforma-se numa obsessão. Uma primeira obra perturbadora e sensual que a realizadora adaptou de uma das suas novelas gráficas.

PRÉMIOS
• Prémio “Novo Olhar” – Festival Internacional de Cinema Gay e Lésbico de Turim, Itália 2008

Horário da sessão:
Domingo, 21 de Setembro, Sala 3, 17h15
Com o apoio do Instituto Franco-Português / Alliance Française

Os filmes do Queer Lisboa 12: 'Otto; or, Up with Dead People', de Bruce LaBruce

Otto; or, Up with Dead People
Realização: Bruce LaBruce
Alemanha, Canadá, 2008
Longa-Metragem de Ficção

Um jovem zombie chamado Otto surge numa auto-estrada remota. Não faz ideia de onde veio ou para onde vai. Depois de pedir boleia para Berlim e abrigar-se num parque de diversões abandonado, começa a explorar a cidade. Depressa descobre uma cineasta underground, Medea Yarn, que começa a fazer um documentário sobre ele, com a ajuda da namorada Hella Bent e do irmão Adolf, que opera a câmara. Entretanto, Medea está a tentar acabar Up With Dead People, o filme político-porno-zombie épico em que está a trabalhar há anos. Ela convence a sua estrela, Fritz Fritze, a deixar o vulnerável Otto ficar no seu quarto de hóspedes. Quando Otto descobre uma carteira no bolso das suas calças contendo informação sobre o seu passado, antes de ter morrido, começa a recordar alguns detalhes, incluindo memórias do seu ex-namorado Rudolf. Combina encontrar-se com ele no recreio da escola onde se conheceram, com resultados devastadores.

A actriz Susanne Sachsse estará presente nestas sessões

Horário das sessões:
Sábado, 20 de Setembro, Sala 1, 22h00
Segunda-feira, 22 de Setembro, Sala 1, 15h30

Os filmes do Queer Lisboa 12:'Bi The Way', de Brittany Blockman e Josephine Decker

Bi the Way
Realização: Brittany Blockman, Josephine Decker
E.U.A., 2008
Documentário

A cortina de ferro entre gays e heterossexuais está a desintegrar-se. Estudos recentes sugerem que a bissexualidade está consideravelmente mais disseminada do que alguma vez pensámos. E, até para os jovens, namorar com uma rapariga numa semana e com um rapaz na semana seguinte não é nada de especial. Viajando através desta paisagem sexual americana em mudança, as realizadoras de Bi the Way investigam os últimos estudos científicos e opiniões sociais sobre a bissexualidade, ao mesmo tempo que acompanham cinco membros da emergente “geração tanto faz” – adolescentes e jovens adultos que parecem estar a introduzir uma nova revolução sexual.

Horário da sessão:
Segunda-feira / Monday 22 Sala 3, 19h15

Os filmes do Queer Lisboa 12: 'The Houseboy', de Spencer Schilly

The Houseboy
Realização: Spencer Schilly
E.U.A., 2007
Longa-Metragem de Ficção

Ricky fica sozinho a tomar conta da casa de um casal com quem partilha a cama, quando estes partem para férias. Quando descobre que a sua relação com eles está prestes a terminar, tenta encontrar algum contacto humano através de engates na Internet e sexo anónimo. Sentindo-se só e isolado, contempla a sua vida e acaba por encontrar um amigo por quem vale a pena viver. Mas será tarde demais?

PRÉMIOS
• Prémio do Público para Melhor Filme – Festival de Cinema GLBT de Seul, Coreia 2008
• Prémio do Júri para Melhor Filme Masculino – Festival de Cinema Gay e Lésbico de Long Island, E.U.A. 2007

Horário da sessão:
Sexta-feira / Friday 26 Sala 1, 19h30

Filme integrado no Ciclo de Cinema Positivo
Com o apoio da Coordenação Nacional da Infecção pelo VIH/Sida

Os filmes do Queer Lisboa 12:'Finn's Girl', de Dominique Cardona e Laurie Colbert

Finn’s Girl
Realização: Dominique Cardona, Laurie Colbert
Canadá, 2007
Longa-Metragem de Ficção

A família da Dra. Finn Jefferies é puro século XXI: duas mães, duas carreiras e uma criança. Depois da inesperada morte da sua parceira Nancy, Finn deixa-se afundar na dor e põe em perigo a relação com a única pessoa que ama realmente: a filha de 11 anos de ambas, Zelly Bean. Consumida pelo seu trabalho e por uma aventura com uma mulher mais nova, Finn não se apercebe das tropelias em busca de atenção de Zelly: roubos, drogas e faltas na escola. Finn também se arrisca a por em causa a sua carreira médica. Uma brilhante ginecologista, ela dirige um laboratório que desenvolve tratamentos de fertilidade para as grandes companhias farmacêuticas. Quando os seus mais recentes testes clínicos revelam preocupantes perigos para a saúde das mulheres testadas, Finn decide afastar-se do laboratório e tomar conta do consultório de Nancy numa clínica de abortos no centro da cidade. Devido a ameaças constantes dos activistas anti-aborto, a dura agente policial Diana Peris é enviada para proteger Finn e a clínica. Ao mesmo tempo que Zelly e os seus melhores amigos, Eve e Max, lidam com as suas sexualidades emergentes, Zelly descobre por fim a surpreendente identidade dos seus pais biológicos.

PRÉMIOS
• Vice-Prémio do Público – Festival Internacional de Cinema de Mulheres de Créteil, França 2007
• Prémio de Talento Emergente Extraordinário – Outfest, Los Angeles, E.U.A. 2007

Horário da sessão:
Domingo, 21 de Setembro, Sala 1, 22h00

Os filmes do Queer Lisboa 12:'She's a Boy I Knew', de Gwen Haworth

She’s a Boy I Knew
Realização: Gwen Haworth
Canadá, 2007
Documentário

Dizem que, quando alguém sai do armário, não consegue deixar de falar sobre isso. A cineasta de Vancouver, Gwen Haworth, não só falou, como fez um documentário sobre o assunto. Usando filmes caseiros da família, entrevistas, mensagens telefónicas e animações, o documentário de Haworth começa em 2000, quando Steven Haworth decide assumir perante a família a sua identidade de género feminina. A auto-etnografia daí resultante é não só uma exploração do processo de transição biológica da cineasta de homem para mulher, de Steven para Gwen, mas também um relato emocional das experiências, lutas e facturas individuais que as duas irmãs, mãe, pai, melhor amigo e mulher trouxeram à transição de Gwen. She's a Boy I Knew explora as frustrações, medos, perguntas e esperanças experimentadas por Gwen e a sua família enquanto tentam compreender e aceitar a sua recentemente revelada identidade.

PRÉMIOS / AWARDS
• Prémio do Público para Melhor Documentário – Festival de Cinema Gay e Lésbico de Connecticut, E.U.A. 2008
• Prémio do Júri “Riley-Metzger” para Melhor Documentário – Festival Internacional de Cinema Gay e Lésbico Fairy Tales, Calgary, Canadá 2008
• Prémio do Público “Courtney Sebree Aarbo” para Melhor Documentário – Festival Internacional de Cinema Gay e Lésbico Fairy Tales, Calgary, Canadá 2008
• Menção Honrosa do Júri – Festival de Cinema e Vídeo Gay e Lésbico de Toronto Inside Out, Canadá 2008
• Prémio do Público “Elle Flanders” para Melhor Documentário – Festival de Cinema e Vídeo Gay e Lésbico de Toronto Inside Out, Canadá 2008
• Melhor Argumento num Documentário – Prémios Leo de Cinema e Televisão da British Columbia, Canadá 2008
• 2.º Lugar – Competição de Cinema Greg Gund Memorial, Festival Internacional de Cinema de Cleveland, E.U.A. 2008
• Prémio do Público “Melhor do Festival” – Festival de Cinema + Vídeo Queer ReelOut9 de Kingston, Canadá 2008
• Prémio Escolha do Público para Filme Canadiano Mais Popular – Festival Internacional de Cinema de Vancouver, Canadá 2007
• Prémio de Mérito Artístico Mulheres no Cinema e Televisão – Festival Internacional de Cinema de Vancouver, Canadá 2007
• Prémio Escolha do Público para Documentário – Festival Internacional de Cinema LGBT Image+Nation de Montreal, Canadá 2007

Horário da sessão:
Terça-feira, 23 de Setembro, Sala 3, 19h15

Os filmes do Queer Lisboa 12: 'A Jihad For Love', de Parvez Sharma

A Jihad for Love
Realização: Parvez Sharma
E.U.A., Reino Unido, Austrália, Alemanha, França, 2007
Documentário

A palavra “jihad” ou “guerra santa” tem frequentemente conotações negativas. Com o medo cada vez maior de ameaças terroristas islâmicas, o termo tem sido muitas vezes reduzido a “guerra”. No entanto, tem um significado bastante mais complexo. A “jihad” desempenha um papel central no Islão, pois refere-se à luta do indivíduo para “resistir no caminho de Deus”, assim como a solicitação para servir a sociedade Islâmica através dos actos e da conduta. Os protagonistas do documentário de Parvez Sharma são, ao mesmo tempo, Muçulmanos praticantes… e gays. Isto significa que, nos seus países, muitos deles são membros de uma minoria inominável, sujeitos a perseguições e humilhações, sendo-lhes barrada a possibilidade de participarem na vida pública. Estes retratos multifacetados foram filmados na Índia, Paquistão, Irão, Turquia, Egipto, África do Sul e França. Parvez Sharma espera que o seu filme encoraje o diálogo sobre um tema que ainda é tabu na maior parte destes países.

PRÉMIOS
• Melhor Documentário – Festival de Cinema Gay e Lésbico de Turim, Itália 2008
• Menção Honrosa do Júri do Prémio Rudolf Vrba – Festival Internacional de Cinema dos Direitos Humanos One World, Praga, República Checa 2008
• Prémio do Júri para Melhor Documentário – Festival de Cinema Tri-Continental, Índia 2008
• Melhor Documentário – Festival de Cinema Image + Nation, Montreal, Canadá 2007
• Melhor Documentário – MIX BRASIL, São Paulo, Brasil 2007

Horário das sessões:
Domingo, 21 de Setembro, Sala 1, 19h30

Terça-feira, 23 de Setembro, Sala 1, 15h30

Filme integrado no Programa Religião e Homossexualidade

Os filmes do Queer Lisboa 12:'Clandestinos', de Antonio Hens

Clandestinos
Realização: Antonio Hens
Espanha, 2007
Longa-Metragem de Ficção

Xabi passou a infância e a adolescência em reformatórios desde que foi abandonado em criança. Ocasionalmente, consegue fugir. Durante uma das suas fugas, conhece Iñaki, um terrorista da ETA de meia-idade que se torna seu professor, seu mentor. Agora, Xavi está novamente detido, desta vez num estabelecimento de alta segurança, por ter lançado um cocktail Molotov a um polícia durante uns confrontos de rua e quase o queimando vivo. Xavi consegue escapar, juntamente com os seus companheiros Joel, um jovem mexicano cheio de energia, e Driss, um marroquino de 18 anos à espera de ser deportado. Na esperança de entrar para a organização terrorista ETA, Xavi dirige-se a Madrid com os seus amigos em busca de Iñaki. Mas Iñaki encontra-se desaparecido. Xavi decide agarrar-se ao seu sonho. Juntamente com os seus amigos, prepara um ataque bombista no centro de Madrid para provar a Iñaki e à organização que é digno de entrar no grupo. No entanto, Xabi esconde, sob a máscara do fanatismo ideológico, um objectivo incompatível com uma organização terrorista…

O realizador Antonio Hens estará presente na sessão de dia 22

Horário das sessões:
Segunda-feira, 22 de Setembro, Sala 1, 22h00
Quarta-feira, 24 de Setembrom Sala 1, 15h30

Com o apoio da Embaixada de Espanha Instituto Cervantes

Os filmes do Queer Lisboa 12:'Furher Off The Straight & Narrow', de Katherine Sender

Further Off the Straight & Narrow – New Gay Visibility on Television, 1998-2006
Realização: Katherine Sender
E.U.A., 2006
Documentário

Este novo documentário começa onde Off the Straight & Narrow: Gays, Lesbians, Bisexuals & Television (1998) terminou. Desde o lançamento desse vídeo, houve um marcado aumento da presença de personagens LGBT na televisão. Tendo como pano de fundo as questões sociais e políticas que afectam a comunidade LGBT, Further Off the Straight & Narrow lança um olhar atento sobre sitcoms, reality-shows e a programação da televisão por cabo, explorando como as representações de personagens LGBT se tornaram mais variadas e complexas nos últimos anos. Apesar do filme reconhecer o aumento das representações LGBT na televisão e as resultantes possibilidades de inclusão e validação ao dispor da juventude gay dos nossos dias, também questiona como essa presença queer é moldada pelos imperativos do sistema comercial dos media. Further Off the Straight & Narrow defende que a evolução dessas representações LGBT talvez seja explicada mais pela consciencialização por parte dos anunciantes do potencial em alcançar directamente os consumidores LGBT com uma programação idealizada especificamente para atrair a sua atenção, do que por um súbito compromisso com a justiça social por parte dos grandes media.

Horário da sessão:
Terça-feira, 23 de Setembro, Sala 3, 17h15

Os filmes do Queer Lisboa 12:'Improvvisamente l’Inverno Scorso', de Gustav Hofer e Luca Ragazzi

Improvvisamente l’inverno scorso (Suddenly last winter)
Realização: Gustav Hofer, Luca Ragazzi
Itália, 2007
Documentário

Subitamente no Inverno Passado, a vida de Gustav e Luca muda quando o governo italiano apresenta um projecto de lei garantindo direitos aos casais gays, despoletando uma onde de homofobia na Itália. O Vaticano e os conservadores iniciam uma luta contra o projecto de lei, argumentando que o fim da moralidade e da “família” é inevitável se a legislação das uniões de facto não for travada. Parceiros há mais de oito anos, Luca e Gustav querem compreender os diferentes argumentos a favor e contra esta lei e encetam uma viagem por um país que não conheciam e que não esperavam encontrar: o seu.

Os realizadores Gustav Hofer e Luca Ragazzi estarão presentes nestas sessões

Horários das sessões:
Quarta-feira, 24 de Setembro, Sala 3, 21h30
Sábado, 27 de Setembro, Sala 3, 15h15

Filme integrado no Programa Religião e Homossexualidade